Organizzazione dei tre poteri della Confederazione

Cittadini (popolo svizzero) Tutti i maggiorenni aventi la cittadinanza svizzera, circa 4,8 milioni di persone, cioè il 60 per cento della popolazione residente (i minorenni e gli stranieri non hanno diritti politici a livello federale)
eleggono
Il Consiglio nazionale (potere legislativo) Il Consiglio degli Stati (potere legislativo) I due Consigli riuniti costituiscono l'Assemblea federale
elegge	elegge
	Il Consiglio federale (potere esecutivo)
I Tribunali (potere giudiziario) Il Tribunale federale di Losanna, il Tribunale federale delle assicurazioni di Lucerna, il Tribunale amministrativo federale di San Gallo ed il Tribunale penale federale di Bellinzona.